Elliott, un ancien ami de Walter, lui propose un travail lucratif lui permettant de couvrir ses frais de traitement. Pendant ce temps, Jesse essaie de produire de la meth lui-même, sans succès, après une dispute avec Walter. Quant à Walter Jr., il commet un acte illégal en tentant d’acheter de la bière à un flic. Skyler révèle à Hank et Marie que Walter fume de l’herbe.


« »