Walter voit que Hank refuse d’abandonner la poursuite de Gus. Il s’inquiète de la tournure des choses et attend que Jesse parvienne à éliminer Gus. Cependant, la guerre entre Gus et le cartel mexicain s’intensifie.

« 04×08 – S04E08 – Hermanos 04×10 – S04E10 – Salud »